The Native Translator Recensioni 

115
•
TrustScore 4.5 su 5

4,7

Anche se non controlliamo le affermazioni specifiche, trattandosi di opinioni personali, etichettiamo le recensioni come “Verificate” quando riusciamo a confermare che c'è stata un'interazione commerciale effettiva. Leggi di più

Per proteggere l'integrità della piattaforma, ogni recensione presente sul sito, verificata o meno, viene monitorata dai nostri sistemi automatici 24 ore su 24. Questa tecnologia è progettata per individuare e rimuovere i contenuti che non rispettano le nostre regole, come le recensioni non basate su esperienze autentiche Siamo consapevoli che potremmo non riuscire a cogliere proprio tutto, quindi puoi segnalarci qualsiasi cosa pensi che ci sia sfuggita. Leggi di più

Scopri cosa dicono le persone

Valutata 5 stelle su 5

Everything was done professionally. I was kept up-to-date. My emails were answered immediately. The translation was completed at the agreed upon date. I was able to download the document right aft... Leggi di più

Valutata 5 stelle su 5

Haft lite strul med e-posten adressen för jag använde mig av hotmail. Ansvariga kontaktade mig och förklarade situationen på ett väldigt professionell sätt. Annars smidigt tjänst som jag skulle rekomm... Leggi di più

L'azienda ha risposto

Valutata 5 stelle su 5

I'm very pleased with "Native translators" service, quick responds and professionall translations. I have ordered from them two times and the first time there was some mistakes, but they quickly corre... Leggi di più

L'azienda ha risposto

Valutata 5 stelle su 5

I am very satisfied with The Native Translator services. They are quick to respond and quick to deliver! Carl has been an excellent contact and I absolutely love working with him and his team. I would... Leggi di più

L'azienda ha risposto

Dettagli dell'azienda

  1. Traduttore

Scritti dall'azienda

The Native Translator
is part of the Swiss-based The Translator Group. TTG is one of the few European translation agencies certified in Europe as well as North America. TTG works globally for companies, governmental authorities and private individuals. TTG specializes in the translation of languages. The portfolio spans from technical and legal texts all the way to texts from the fields of marketing, finance, health and medicine. We provide efficient, top-quality language services and solutions for the translation of foreign languages, software localization, multilingual desktop publishing and project management.


Informazioni di contatto

4,7

Eccellente

TrustScore 4.5 su 5

115 recensioni

5 stelle
4 stelle
3 stelle
2 stelle
1 stella

Chiedi ai clienti di scrivere una recensione

Questa azienda invita i propri clienti a scrivere recensioni - sia positive che negative

Come questa azienda usa Trustpilot

Scopri come vengono raccolte, valutate e moderate le loro recensioni e valutazioni.

4,7

Tutte le recensioni

(115)

3 recensioni negli ultimi 12 mesi

Scrivi una recensione
Su Trustpilot, le aziende non possono offrire incentivi o pagare per nascondere le recensioni. Le recensioni sono le opinioni dei singoli utenti e non di Trustpilot. Leggi di più

Valutata 5 stelle su 5

Fast and easy

First time, but I would use again. Translation was fast and whole process was easy. There is no way to know the quality of the actual translation, but given the professionalism shown, I have no concerns. Would use again!

1 febbraio 2017
Non scritta su invito
Logo di The Native Translator

Risposta di The Native Translator

Dear Mary,

Your translation was carried out by a translator certified in France, a native French speaker so you don't need to worry about quality.
Welcome back!

Björn Halberg
CEO The Translator Group

Valutata 5 stelle su 5

Professional

A very positive experience.
They kept all the promises they make on the website.
Will for sure return!

19 gennaio 2017
Non scritta su invito
Valutata 5 stelle su 5

High Quality Translation

Extremely satisfied with translation of our Instruction Manual from English to German. Translation was accurate and done on time at a very reasonable rate.

15 dicembre 2016
Non scritta su invito
Valutata 5 stelle su 5

Professional

A very good translation delivered on time, what more can one ask for.
Terminology in this quite complicated legal document came out 100% correct. This is really a very competent organization.

9 novembre 2016
Non scritta su invito
Valutata 3 stelle su 5

Non native translation

I required a translation from English to Japanese. As I do not know Japanese I asked a native speaker to check the translation. He told me that this translation was done "direct" from English in to Japanese without considering the specifics of the Japanese language. Hence a native speaker receiving this translation might be a bit irritated or misunderstand the sense.
Post Response from "The Native Translator":
That's strange as the person I asked to check is also a very well educated native Japanese. I look forward to the response from the receiver of the translation.
However I forgot to mention one very positive observation, the response and processing time from "The Native Translator" was very fast, much less than 24hrs.

11 ottobre 2016
Non scritta su invito
Logo di The Native Translator

Risposta di The Native Translator

Dear Clemens,

Thank you for the update!

The translation was made by a native Japanese translator living in Japan with the following education.
MBA Virginia Polytechnic Institute and State University, Blacksburg, VA; B.A., Psychology , 1987; University of California Berkeley, Berkeley, CA.

Should you find that you are not completely happy with the translation just let us know and we will go over it again, free of charge of course.

Best regards
Björn Hallberg
CEO The Translator Group

Valutata 1 stelle su 5

now "THENATIVE TRANSLATOR" GETS FUNNY

…so, nun kann ich nicht mehr länger warten. Die Übersetzung war
f¨r die Katz. Vielen Dank für den “Nicht Service”
Habe gerade meinen Beitrag an den “TrustPiolot” gegeben…
Im Übrigen möchte ich gern die 10 Euro wieder zurückbekommen Hier
sind meine Bankdaten:
Nordea Bank,
regent.: 5501,
kontonr.: 7553566791,
IBAN: DK9420007553566791,
Swiftadresse: NDEADKKK

ich habe bis heute (nach 3 Wochen) noch nicht das original bekommen. Natürlich auch nicht meine 10 euos...

30 settembre 2016
Non scritta su invito
Logo di The Native Translator

Risposta di The Native Translator

Dear Steffen,

The original has been sent to you twice.
The first time on the 21st of Sep the same day we sent you the PDF online and the second time on the 26th of Sep after you wrote us and said you hadn't received the original, the second time I was the one who brought the document to the postoffice so I know for sure that it has been sent.

We will now send you a third original, please confirm that the address you gave us when you ordered is correct:

fuglegårdsvænget 2a
2820 gentofte
danmarkk

We do answer emails, you have written us once on the 26th of Sep at 17.05 and we replied on the 26th at 17.46.
When it comes to answering phones, no we cannot always manage as we are overloaded with translation assignments and it is more effective for us and the clients to communicate over email.

Best regards
Björn Hallberg
CEO The Translator Group

Come funziona Trustpilot

Chiunque può scrivere una recensione su Trustpilot. L'autore di una recensione ha la possibilità di modificarla o cancellarla in qualsiasi momento e, fintantoché il suo account è attivo, la recensione rimane visibile a tutti.

Per salvaguardare la nostra piattaforma, facciamo uso di personale dedicato e di tecnologie intelligenti. Scopri come combattiamo le recensioni false.

Scopri di più su come vengono gestite le recensioni su Trustpilot.

Ecco qui 8 consigli per scrivere delle ottime recensioni.

La verifica aiuta a garantire che le recensioni su Trustpilot vengano scritte da persone reali.

Offrire incentivi in cambio di recensioni o chiederle solo a clienti specifici potrebbe distorcere il TrustScore, violando le nostre linee guida.

Scopri di più